{"id":2344,"date":"2025-07-09T15:19:13","date_gmt":"2025-07-09T13:19:13","guid":{"rendered":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/?post_type=projet&#038;p=2344"},"modified":"2025-07-09T15:19:13","modified_gmt":"2025-07-09T13:19:13","slug":"the-seagulls-in","status":"publish","type":"projet","link":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/les-mouettes-en\/","title":{"rendered":"The Seagulls EN"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2344\" class=\"elementor elementor-2344\" data-elementor-post-type=\"projet\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7800c5d header_pj e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7800c5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f37c8bd e-con-full deg e-flex e-con e-child\" data-id=\"f37c8bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;position&quot;:&quot;absolute&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-960b403 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"960b403\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-812513b type_pj elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"812513b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">BOOK<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-078b1e9 logo_pj elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"078b1e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"132\" src=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-les-mouettes.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-924\" alt=\"Les Mouettes logo\" srcset=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-les-mouettes.png 512w, https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-les-mouettes-300x77.png 300w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdcbabd e-con-full filiales_pj e-flex e-con e-child\" data-id=\"cdcbabd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a67765 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a67765\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/our-companies\/#toe\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"299\" src=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOE.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-713\" alt=\"TOE - The Originals Editions\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcb11af m1200 contenu e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"dcb11af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d50432a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d50432a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b99efc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4b99efc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"338\" height=\"506\" src=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/couverture-les-mouettes.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1395\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/couverture-les-mouettes.webp 338w, https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/couverture-les-mouettes-200x300.webp 200w\" sizes=\"(max-width: 338px) 100vw, 338px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1ddace elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f1ddace\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Available in bookshops<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbde8d7 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dbde8d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.babelio.com\/livres\/Cantaloube-Les-mouettes\/1674721\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Order the book<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d3a912 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d3a912\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-421e094 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"421e094\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Synopsis<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118f530 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"118f530\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Since a personal tragedy, Captain Yannick Corsan has been relegated to the role of trainer at the DGSE. But in the Service Action, a return to the field is never far away, especially when you have the confidence of the Director of Operations, Marcel Gaingouin. Following the sabotage of an arms factory in Serbia, French intelligence is convinced that the jihadist group GSIM is preparing a major attack in Mali. The situation is made all the more worrying by the fact that Canaque, a young clandestine agent, has managed to infiltrate the terrorist organization, and his participation in an attack is out of the question. Confronted with major diplomatic and geopolitical issues, will Corsan succeed in his phantom mission before being caught up by his own people?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3da2e74 m1200 contenu e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3da2e74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e84d9f9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e84d9f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f2f1cf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1f2f1cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"824\" height=\"535\" src=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/photo-Thomas-CANTALOUBE.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1400\" alt=\"Photo by Thomas CANTALOUBE\" srcset=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/photo-Thomas-CANTALOUBE.webp 824w, https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/photo-Thomas-CANTALOUBE-300x195.webp 300w, https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/photo-Thomas-CANTALOUBE-768x499.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 824px) 100vw, 824px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-963735f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"963735f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f07b162 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f07b162\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Thomas CANTALOUBE<\/strong> was a foreign correspondent, then a major reporter for the print media. His first novel, Requiem pour une R\u00e9publique (S\u00e9rie Noire, 2019), won numerous awards, including the Prix Landerneau 2019 and the Prix 20 Minutes\/Quais du Polar 2020. After Frakas and Mai 67, also published by S\u00e9rie Noire, he is now exploring and developing the Bureau des L\u00e9gendes universe with Les Mouettes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1785b3c btB elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1785b3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Listen to the interview with the author<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e2a925 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9e2a925\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55ac991 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55ac991\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e884587 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e884587\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a554bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a554bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">News<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac15f33 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"ac15f33\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"1434\" class=\"elementor elementor-1434\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b599e20 e-con-full actualites bloc e-flex e-con e-child\" data-id=\"b599e20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-119c04f actu e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"119c04f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf0f9c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5bf0f9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/GDIY-rpfawh2wuue2hj66trymp240xlq581f0ta9ogvskt8.webp\" title=\"GDIY\" alt=\"GDIY\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-944b3ed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"944b3ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ad2409 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ad2409\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><div><p>\ud83c\udfa7 Behind the scenes of audiovisual production: Alex Berger at the microphone of \ud835\udc6e\ud835\udc86\u0301\ud835\udc8f\ud835\udc86\u0301\ud835\udc93\ud835\udc82\ud835\udc95\ud835\udc8a\ud835\udc90\ud835\udc8f \ud835\udc6b\ud835\udc90 \ud835\udc70\ud835\udc95 \ud835\udc80\ud835\udc90\ud835\udc96\ud835\udc93\ud835\udc94\ud835\udc86\ud835\udc8d\ud835\udc87!<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c461893 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c461893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>26.01.2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5c30b2 btB petit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"a5c30b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.gdiy.fr\/podcast\/alex-berger\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Listen to the podcast<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c956a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c956a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We're proud to share with you this exciting episode of the GDIY podcast, in which Alex Berger talks about his career, his inspirations, and his unique vision of audiovisual production with the excellent Matthieu Stefani.<\/p><p>This exchange sheds light on the challenges and ambitions involved in creating stories that resonate with audiences in France and abroad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d01064 actu lbdl e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2d01064\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9e2701 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b9e2701\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/FIGARO-rpfaw5suktymm7mknn33v4yhsz9qno68rqfupk9avw.webp\" title=\"FIGARO\" alt=\"FIGARO\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-417e3da e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"417e3da\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ceea686 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ceea686\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><div><p>\u201cThe CIA boss loves the show!\u201d<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ccb7c88 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ccb7c88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><div><p>11.01.2025<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-005a660 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"005a660\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><div><p>Before The Agency airs in France, we take a look behind the scenes at TOP-The Originals Productions' methodology and the incredible influence of this French saga, which continues to captivate audiences far beyond our borders. A fine tribute to all those who have contributed to making this series a worldwide phenomenon. \ud83c\udf0d<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e416e45 btB petit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e416e45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/tvmag.lefigaro.fr\/programme-tv\/series\/le-patron-de-la-cia-a-adore-la-serie-la-folle-epopee-du-bureau-des-legendes-20250111\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a60ac4a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a60ac4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100778f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"100778f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cca455 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0cca455\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The world of Seagulls<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-618cd08 e-con-full univers e-flex e-con e-child\" data-id=\"618cd08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0e4007 e-con-full m1200 e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0e4007\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0df104d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0df104d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b494ea3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b494ea3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/our-companies\/#tod\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"299\" src=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOD.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-711\" alt=\"TOD - The Originals Digital\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18d37be e-con-full bloc e-flex e-con e-child\" data-id=\"18d37be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb10b60 e-con-full bloc_vign e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb10b60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c62282e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c62282e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8664065 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8664065\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"593\" src=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/les-mouettes-teaser.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1260\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/les-mouettes-teaser.webp 585w, https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/les-mouettes-teaser-296x300.webp 296w\" sizes=\"(max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-461ff2b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"461ff2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d442eba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d442eba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Teaser production of Les Mouettes book teaser<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69bc09e type_pj elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69bc09e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Additional content<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-380916f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"380916f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc sed bibendum enim. Sed orci ex, facilisis eget magna quis, accumsan aliquet diam. Cras pulvinar, quam vel pretium vulputate, turpis magna varius lectus, vel suscipit nisl nibh in neque. Curabitur eleifend congue diam, ac varius ex vestibulum iaculis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-142008e btB elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"142008e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15e65d4 e-con-full m1200 e-flex e-con e-child\" data-id=\"15e65d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c42a316 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c42a316\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bb499e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0bb499e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/our-companies\/#top\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"299\" src=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOP.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-719\" alt=\"TOP - The Originals Productions\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1c1535 e-con-full bloc e-flex e-con e-child\" data-id=\"c1c1535\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d29b9b6 e-con-full bloc_vign e-flex e-con e-child\" data-id=\"d29b9b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-997cefc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"997cefc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90526dc elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"90526dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"271\" src=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/les-mouettes-film-e1767886587551.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1256\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/les-mouettes-film-e1767886587551.webp 584w, https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/les-mouettes-film-e1767886587551-300x139.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd2f570 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd2f570\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-628bea5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"628bea5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adaptation of Les Mouettes (in progress)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f145a2b type_pj elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f145a2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SERIES<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57f627a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57f627a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc sed bibendum enim. Sed orci ex, facilisis eget magna quis, accumsan aliquet diam. Cras pulvinar, quam vel pretium vulputate, turpis magna varius lectus, vel suscipit nisl nibh in neque. Curabitur eleifend congue diam, ac varius ex vestibulum iaculis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1bface btB elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c1bface\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read more<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-2344","projet","type-projet","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les mouettes EN - TOG - The Originals Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/the-seagulls-in\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les mouettes EN - TOG - The Originals Group\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/the-seagulls-in\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TOG - The Originals Group\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/les-mouettes-en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/les-mouettes-en\\\/\",\"name\":\"Les mouettes EN - TOG - The Originals Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-09T13:19:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/les-mouettes-en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/les-mouettes-en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/les-mouettes-en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les mouettes EN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"TOG - The Originals Group\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"TOG - The Originals Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/TOG-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/TOG-1.svg\",\"width\":1500,\"height\":299,\"caption\":\"TOG - The Originals Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theoriginalsgroup.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Seagulls EN - TOG - The Originals Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/the-seagulls-in\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les mouettes EN - TOG - The Originals Group","og_url":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/the-seagulls-in\/","og_site_name":"TOG - The Originals Group","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/les-mouettes-en\/","url":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/les-mouettes-en\/","name":"The Seagulls EN - TOG - The Originals Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-07-09T13:19:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/les-mouettes-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/les-mouettes-en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/les-mouettes-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les mouettes EN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/#website","url":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/","name":"TOG - The Originals Group","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/#organization","name":"TOG - The Originals Group","url":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOG-1.svg","contentUrl":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/TOG-1.svg","width":1500,"height":299,"caption":"TOG - The Originals Group"},"image":{"@id":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/2344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projet"}],"about":[{"href":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projet"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projet\/2344\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theoriginalsgroup.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}